アロハ・ラニで、ワイキキのオアシスのような暮らしを体験してください！美しく改装されたこの1ベッドルーム・1バスルームの住居には、高級ビニール床材、新塗装、モダンな家電、特注のキッチンカウンターとキャビネット、そして改装済みのバスルームが備わっています。 アラワイ運河、クーラウ山脈、そしてアラワイ・ゴルフコースの景色をお楽しみください。 居住者は、24時間警備、プール、バーベキューエリア、フィットネスルーム、サウナ、セキュリティゲート、屋根付き駐車場など、リゾートのような充実した設備を利用できます。これらすべてが、ワイキキのビーチやショッピング、飲食店まで徒歩圏内にあります。 .
「英語原文」
Discover oasis living in Waikiki at Aloha Lani! This beautifully renovated one-bedroom, one-bathroom residence features luxury vinyl flooring, fresh paint, modern appliances, custom kitchen counters and cabinetry, and an upgraded bathroom. Take in views of the Ala Wai Canal, Koolau mountain range, and Ala Wai Golf Course. Residents enjoy resort-style amenities including 24-hour security, a pool, barbecue area, fitness room, sauna, secured entry, and covered parking — all within walking distance to Waikiki’s beaches, shopping, and dining.