ワイキキ随一の好立地！この1ベッドルーム・1バスルームのコンドミニアム（屋根付き駐車場付き）は、ワイキキの中心部に位置し、世界的に有名なビーチ、一流のショッピング、飲食店、エンターテイメント施設、主要バス路線まで徒歩圏内です。 ワイキキの名物に囲まれているのです。 このユニットからは、山々、アラワイ運河、ゴルフコースの美しいパノラマビューが広がり、居住空間からすぐに見渡せる息をのむような自然の景観をお楽しみいただけます。 建物の設備には、プール、サウナ、ジャグジー、ジム、バーベキューエリア、共用洗濯室、レクリエーション／ミーティングルームが含まれます。 追加の収納スペースと割り当てられた屋根付き駐輪スペースがさらなる利便性を提供します。 ワイキキの好立地に建つ住宅を所有する稀有な機会。象徴的な景観に囲まれ、活気あふれる島の暮らしを満喫できます。 .
「英語原文」
Unbeatable Waikiki location!This 1-bedroom,1-bath condo with covered parking sits in very heart of Waikiki-steps from the world-famous beach, top shopping, dining, entertainment, and major bus lines. You’re truly surrounded by everything Waikiki is known for. The unit offers beautiful panoramic views of the mountains, Ala Wai Canal, and the golf course, giving you a stunning natural backdrop right from your living space. Building amenities include a pool, sauna, jacuzzi, gym, BBQ area, community laundry, and a recreation/meeting room. Additional storage and an assigned covered paring stall add extra convenience. A rare opportunity to own a well-located Waikiki home surrounded by iconic scenery and vibrant island living.