ペット同伴可、30日以上の短期賃貸可！！人気の高いアロハ・ラニ。広々とした屋根付きラナイでくつろぎながら、コオラウ山脈、レインボースイム、ゴルフコース、アラワイ運河の素晴らしい景色をお楽しみいただけます。 安全で快適なアップグレード済み、家具付き1ベッドルーム・1バスルームコンドミニアムへようこそ（壁の絵画、写真、装飾品を除く） リゾートスタイルの充実した生活環境には、レクリエーションゲームルーム、屋上レクリエーションデッキ（温水プール・ジャグジー付き）がオープン！！！バーベキュー施設、ピクニックエリア、くつろぎのラウンジチェアで家族や友人とリラックス。サウナ、ジム、便利な共用ランドリーも完備。 ガレージ、ロビー、エレベーター、レクリエーションエリア用のセキュリティキーフォブ。 自転車とサーフボードの保管が可能です。 最高のロケーションは、ワイキキの白い砂浜やアラモアナビーチパーク、アラワイ遊歩道、ゴルフコース、アラモアナショッピングセンターやロイヤルハワイアンショッピングセンター、インターナショナルマーケットプレイス、ダイヤモンドヘッド、カピオラニ公園に近く、豊富なウォータースポーツ、ショッピング、レストランが楽しめます。 「楽園での生活」
「英語原文」
Pet Friendly and 30 day minimum rentals allowed!!Highly Coveted Aloha Lani Featuring a large covered relaxing Lanai to enjoy the Incredible views of the Ko’olau Mountains, Rainbows, Golf Course and the Ala Wai Canal. Welcome Home to the Secure and comfortable upgraded fully furnished 1 bedroom 1 full bath condo (Excluding Wall Paintings, Pictures, Decorative & Personal/Sentimental items) with 1 Garage parking stall. Abundant Resort style living includes a Recreation game room, Roof top recreation deck with heated pool, jacuzzi Now open !!! Bar-B-Ques, picnic area, and comfy lounge chairs to relax and enjoy family and friends, Sauna’s, Gym and the convivence of the community laundry. Secure entry fobs for Garage, Lobby, Elevators and Recreation areas. Bike and surf board storage available. Prime location is close to Waikiki White Sandy Beaches and Ala Moana Beach Park , Ala Wai Walking Path, Golf Course, Ala Moana and Royal Hawaiian Shopping Centers, International Marketplace, Diamond Head, Kapiolani Park and an Abundance of water sports, Shopping, Restaurants & Nightlife. “Life in Paradise”