「アロハ・サーフ・ホテル #1012」へようこそ。ワイキキの中心部に位置する、人気の高い合法的な短期バケーションレンタル物件です！価格は課税評価額を下回っています。 この魅力的なスタジオには、山々やゴルフコース、アラワイ運河の美しい景色を一望できる屋根付きのラナイが備わっています。 管理費が安い。 ワイキキビーチ、インターナショナル・マーケット・プレイス、ショップ、レストランまで徒歩ですぐという絶好のロケーションをお楽しみください。 快適さと利便性、そしてワイキキならではのクラシックな魅力を求めるお客様に最適な、島のリトリートです。 リゾート地区に指定された建物内にある、投資家にとって絶好の機会であり、また自分だけの隠れ家としても最適です。 .
「英語原文」
Welcome to Aloha Surf Hotel #1012 – a desirable legal short-term vacation rental in the heart of Waikiki! Price below tax assessed value. This charming studio features a covered lanai with beautiful views of the mountains, golf course, and Ala Wai Canal. Low maintenance fee. Enjoy the perfect location just moments from Waikiki beach, International Market Place, shops, and restaurants. A ideal island retreat for guests seeking comfort, convenience, and classic Waikiki charm. Excellent opportunity for investors or as a personal getaway in a resort-zoned building.