新着物件！ワイキキにあるこの「合法的な短期賃貸」のワンルームは、絶好のチャンスです。 ワイキキビーチ、インターナショナル・マーケット・プレイス、ロイヤル・ハワイアン・センター、ショッピング、飲食店、エンターテインメント施設までわずか数分の好立地にあり、このすぐに住める物件からは、ホノルルが提供するあらゆる魅力を身近に楽しむことができます。 このユニットには、改装されたウェットバーと洗面化粧台が備わっており、モダンで爽やかな雰囲気を醸し出しています。 アロハ・サーフ・ホテルの設備には、プール、バーベキューエリア、館内ランドリーなどがあります。 この物件を休暇の隠れ家としてお楽しみいただくほか、ホテルのプール付きプランや民間管理による短期賃貸としてご利用いただくことも可能です。 ワイキキで物件を購入できるこの素晴らしいチャンスをお見逃しなく！
「英語原文」
NEW LISTING! This LEGAL SHORT TERM RENTAL studio is a great opportunity in Waikiki. Conveniently located just minutes from Waikiki Beach, International Market Place, Royal Hawaiian Center, shopping, dining, and entertainment, this turn-key unit puts you close to everything Honolulu has to offer. The unit features a renovated wetbar and bathroom vanity providing an updated and refreshed feel. Aloha Surf Hotel amenities include a swimming pool, BBQ area, on-site laundry, and more. Enjoy the unit as a vacation getaway or take advantage of short-term rental either in the hotel pool or private management. Don’t miss this amazing opportunity to own in Waikiki!