レイハワイ不動産

アロハサーフホテル コンド/タウンハウス $350,000 MLS:202601981

居心地の良い角部屋の一番端のユニットで、新しくビニール床材、カーテン、エアコンが設置され美しく改装済み。家具付きでお渡しします。 山々の景色、アラワイゴルフコース、ワイキキを一望できるラナイエリア。 完全所有権付き、短期賃貸物件として法的利用可能、または長期居住用として利用可能。 新たな所有者は、アクアアストンが管理するコンドテル賃貸プールに留まるか、あるいは自ら私的に管理することを選択できます。 レストランやショップ、そしてワイキキビーチに近接しています。 管理費には光熱費が含まれます:電気、ケーブルテレビ、インターネット、電話、水道、下水道、給湯。 .

「英語原文」

Cozy corner end unit that has been beautifully updated with newer vinyl flooring, drapes, AC unit, and comes fully furnished. Lanai area overlooking mountain views, Ala Wai Golf Course and Waikiki. Fee Simple, ready to use as a legal short term rental unit or reside for long term use. New owners may elect to keep in condotel rental pool that is managed by Aqua Aston, or can be privately managed on their own. Close proximity to restaurants and shops, and Waikiki Beach. Maintenance fee covers utilities; electricity, cable TV, internet, phone, water, sewer, hot water.