ワイキキの中心部で**希少な物件**を発見――改装済みで広々とした2ベッドルーム・2バスルームのコンドミニアムには、この活気あふれるエリアで特に人気の高い**駐車場2台分**が付いています。 オープンキッチン、ウォークインクローゼット、そして専用の洗濯機・乾燥機を備えた効率的な間取りで、快適さとスタイリッシュさを兼ね備えた暮らしをお楽しみください。 料理好きの方にとって、希ガスコンロは料理の体験を一段と格上げしてくれます。 内装のグレードアップには、美しい竹材のハードウッドフロアに加え、キッチンやバスルームのキャビネット、カウンター、家電製品も一新されており、まさに即入居可能です！高層階に位置するため、街のスカイラインやアラワイ運河、雄大な山並みの息をのむような景色を堪能でき、色鮮やかな虹が日々の暮らしを彩ります。 アロハ・タワーズは、セキュリティが万全でペット同伴可能な建物です。温水プール、ジャグジースパ、バーベキューエリアを備えたレクリエーションデッキなど、リゾートスタイルの設備が充実しています。また、ビーチやショップ、飲食店、バス路線まで徒歩圏内という、歩行者に優しい好立地にあり、ワイキキでの理想的なライフスタイルを実現します。 さらに、VAの承認も受けています！月額管理費1,962ドルには、ガス、電気、ケーブルテレビ、インターネット、下水道、水道、および共用部分の維持管理費など、すべての光熱費が含まれています。 .
「英語原文」
Discover a **RARE FIND** in the heart of Waikiki—this upgraded, spacious 2-bedroom, 2-bath condo comes with **2 PARKING STALLS**, a coveted feature in this vibrant area. Experience comfort and style with an efficient floor plan that boasts an open kitchen, walk-in closets, and your very own washer/dryer. For culinary enthusiasts, a rare gas range elevates your cooking experience. Quality enhancements include beautiful bamboo hardwood floors and upgraded kitchen and bath cabinets, counters, and appliances—it’s truly move-in ready! Perched on a high floor, enjoy breathtaking views of the city skyline, the Ala Wai Canal, and majestic mountain ranges, with colorful rainbows gracing your daily life. Aloha Towers is a secure, pet-friendly building featuring resort-style amenities: a recreation deck with a heated pool, whirlpool spa, BBQ area and well-situated in a highly pedestrian-friendly area, just steps away from the beach, shops, eateries, and bus lines, making it the ideal Waikiki lifestyle. Plus, it’s VA approved! The monthly maintenance fee of $1,962 covers all utilities, including gas, electric, cable, internet, sewer, water, and common area upkeep.