売り出し価格です！この広々とした927SFの1ベッドルームアパートメントを所有する貴重な機会。 一次住居や別荘に最適な投資機会。 オープンコンセプトのリビングエリアは、高級仕上げ、輝くハードウッドフロア、カスタムキャビネット、電動ドレープカーテンを備えています。 キッチンにはワインクーラーを含むミーレの最高級電化製品が備え付けられている。 プレミアム駐車場は地上階にあり、建物入口から数歩のところにある（写真を見る）。 アラモアナビーチパークの向かいに位置し、太陽、砂浜、サーフィン、リラクゼーションがいつでも楽しめる。 エキサイティングな食事の選択肢も豊富で、食料品の買い物もホールフーズが隣接しているので素早く簡単にできる。 プライベート映画館、ジム、プール、テニスコート、バレーボールコート、パッティンググリーン、サウナ、スチームルームなど、アナハのアメニティは盛りだくさんで飽きることがありません。 ワードビレッジのコミュニティでは、食事やエンターテイメントの可能性が延々と続く。 .
「英語原文」
PRICED TO SELL!! Rare opportunity to own this spacious, 927 SF, 1-bedroom apartment located in the luxury Anaha Ward Village. Great investment opportunity for a primary residence or vacation home. The open-concept living area features high-end finishes, gleaming hardwood floors, custom cabinetry, and motorized drapes. The kitchen is equipped with top-of-the-line Miele appliances, including a wine cooler. Premium parking stall, on ground level and few steps away from building entrance (view photos), and two storage lockers add immense value to this apartment. Located across from Ala Moana Beach Park there’s always sun, sand, surf and relaxation just across the street. Exciting dining options are plentiful and grocery shopping is quick and easy with Whole Foods next door. You’ll never get bored with the loads of amenities at Anaha including a private movie theater, gym, swimming pool, tennis and volleyball courts, putting green, sauna, steam room and more. Dining and entertainment possibilities go on-and-on in the Ward Village community.