ホノルルの上空で目を覚ますと、一方には海と港が広がり、もう一方には街と山々が見渡せる。 アナハの32階からは、ガラス張りの壁越しに、3つの異なる景色が広がっています。 現在承認されているワード・ビレッジの開発計画に基づき、この住宅のオーシャンビューが確保される見込みです。 内部の面積は1,451平方フィート。 フィート ウォールナット材の床と、オープンキッチン、広々としたリビングルーム、ミーレ製の家電、ガスコンロ、クォーツ製のアイランドキッチン、ワイン冷蔵庫が調和しています。 マスタースイートは、ウォークイン・ドレッシングルームと、浸かるタイプのバスタブ、独立したシャワー、2つの洗面台を備えた玄武岩製のバスルームを備えた、プライベートな安らぎの空間です。 ご自宅のドアを出れば、アナハがリゾートスタイルの暮らしをご提供します。象徴的な片持ち式のガラス底プール、テニスコート、パッティンググリーン、ゴルフシミュレーター、シアター、フィットネス＆ヨガ、サウナとスチームルーム、ゲストスイート、お子様向けスペース、コンシェルジュサービスなどがご利用いただけます。 屋根付き駐車スペースが2台分あり、そのうち1台にはEV充電器が設置されています。 ワード・ビレッジの飲食店やショップは階下にあり、向かい側にはアラモアナ・ビーチ・パークがあります。 すべてを見下ろす高台に位置し、他の住宅ではなかなか味わえない視点からホノルルの暮らしを満喫できます。 .
「英語原文」
Wake above Honolulu with the ocean and harbor stretching out in one direction, the city and mountains in another. From the 32nd floor of Anaha, walls of glass frame three distinct views. Based on currently approved Ward Village development plans, the residence’s ocean view corridor is expected to remain open. Inside, 1,451 sq. ft. pairs walnut floors with an open kitchen and great room, Miele appliances, gas cooktop, quartz island, and wine refrigerator. The primary suite is a private retreat with a walk-in dressing room and basalt-stone bath with soaking tub, separate shower, and dual vanities. Beyond your door, Anaha delivers resort-style living: the iconic cantilevered glass-bottom pool, tennis, putting green, golf simulator, theater, fitness and yoga, sauna and steam, guest suites, keiki spaces, and concierge. Two covered parking stalls, including one with an EV charger. Ward Village dining and shopping are downstairs, with Ala Moana Beach Park across the way. Elevated above it all, this is Honolulu living from a perspective few residences can offer.