広々とした1ベッドルーム・1バスルームの角部屋ユニット（収納付き）。 豪華な木製フローリング。 さらに、広々とした182平方フィートのラナイで、涼しくさわやかな山の風をお楽しみいただけます。 当ユニットからは美しい市街と山々の景色を望め、2024年に改装されたバスルーム、室内洗濯機・乾燥機、そしてセキュリティ完備のガレージ内に屋根付きフルサイズ駐車スペース1台分が備わっています。 設備には以下が含まれます：屋上プールとデッキ（素晴らしい海と街の景色を望めます）、サウナ、バーベキューエリア、テニスコート。 現地常駐マネージャー ハワイ・コンベンションセンターとワイキキ、そしてバス路線に隣接した便利な立地です。 この物件は絶好のロケーションに位置し、アラモアナショッピングセンター、ドンキホーテ、パラママーケット、アラモアナビーチパーク、活気ある新街区カカアコ／ワードビレッジなどへわずか数分です！月額管理費には、給湯、インターネット、ケーブルテレビ、ガス、下水道、共用部維持費に加え、今後設置予定の消火設備が含まれます。 .
「英語原文」
Spacious 1-bedroom 1-bath corner end unit with storage. Gorgeous wood flooring. Plus, an expansive 182 sf lanai to enjoy the cool, refreshing mountain breeze. The unit offers beautiful city and mountain views, a newly renovated bathroom (2024), in-unit washer and dryer and 1-covered full-size parking in a secure garage. Amenities include: rooftop pool and deck with spectacular ocean and city views, sauna, and BBQ area, and tennis court. On-site resident manager. Conveniently located next to the Hawaii Convention Center and Waikiki and bus lines. This unit is in a prime location, just minutes from Ala Moana Shopping Center, Don Quijote, Palama Market, Ala Moana Beach Park, the vibrant new neighborhood of Kakaako / Ward Village, and much more! The monthly maintenance fee includes hot water, internet, cable, gas, sewer, common area expenses, plus the upcoming fire sprinkler system installation.