美しく改装済みで即入居可能な高層階の2ベッドルーム・2バスルームユニット。室内居住面積981平方フィートに加え、ダイヤモンドヘッド、市街地、山々の眺望を楽しめる広々としたバルコニー付き。 バンヤンツリープラザ内のこの住居では、床材、クラウンモールディング、ポップコーン天井が完全に撤去されています。 最近の改修点としては、内装の塗装が新しくなりました。両寝室には新しいカーペットが敷かれ、2025年12月には新しいカーテンが取り付けられました。 キッチンには新しく設置されたステンレス製家電が備わり、ユニット内には洗濯機・乾燥機が完備されており、モダンな内装を完成させています。 大きな付加価値として、配管交換ローンが全額完済済みである点が評価され、さらなる安心感を提供します。 この建物はVA（退役軍人省）の承認を受けており、融資の柔軟性を高めています。 アラモアナショッピングセンター、ハワイ大学、各種学校に近く、通勤に便利な高速道路へのアクセスが良好で、カピオラニ医療センターにも至近距離です。 建物の設備には、プール、バーベキューエリア、新しく改装されたレクリエーションルーム、ゲート付き駐車場、複数の来客用駐車スペース、24時間セキュリティが含まれます。 空室で内覧しやすい。 .
「英語原文」
Beautifully updated and move-in ready high-floor 2-bedroom, 2-bathroom unit offering 981 square feet of interior living space, plus a spacious balcony with Diamond Head, city, and mountain views. This residence in the Banyan Tree Plaza features flooring, crown molding, and popcorn ceilings fully removed. Recent improvements include fresh interior paint, new carpeting in both bedrooms, and new drapery installed December 2025. The kitchen has been upgraded with recently installed stainless steel appliances and the unit comes with in unit washer/dryer, completing the modernized interior. A major value-add is the fully paid-off plumbing replacement loan assessment, providing added peace of mind. The building is VA approved, enhancing financing flexibility. Conveniently located near Ala Moana Shopping Center, University of Hawaii, various schools, easy highway access for commute and close proximity to Kapiolani Medical Center. Building amenities include a swimming pool, BBQ area, newly refurbished recreation room, gated parking, multiple guest parking stalls and 24-hour security. Vacant and easy to show.