オアフ島屈指のオーシャンフロント・リゾートコミュニティ「ビーチ・ヴィラズ・アット・コ・オリナ」で、リゾートスタイルの島暮らしをご体験ください。 オーシャン・タワーの5階に位置する「O-501」は、美しく整えられた2ベッドルーム・2バスルームのヴィラで、オーシャンビューを望み、広々としたラナイを備えており、ハワイならではの一年中楽しめる屋内と屋外を自由に行き来するライフスタイルに最適です。 この邸宅には、著名なシェフ、ロイ・ヤマグチ氏がデザインしたグルメキッチンが備わっており、高級ブランド「サブゼロ」や「ウルフ」の家電、花崗岩のカウンタートップに加え、キッチン、ダイニング、リビングが一体となったオープンレイアウトが採用されています。 「ビーチ・ヴィラズ・アット・コ・オリナ」では、コ・オリナの透き通ったラグーンや砂浜へ直接アクセスできるほか、複数のプール、スパ、フィットネスセンター、サウナやスチームルーム、バーベキューエリア、ビーチフロントのバーなど、充実したリゾート施設をご用意しています。 近隣にあるチャンピオンシップコースでのゴルフや、マリーナでのアクティビティ、食事、ショッピング、そして世界クラスのリゾートをお楽しみください。 セカンドハウス、島での隠れ家、あるいは投資用物件として、O-501は、人気が非常に高いコ・オリナ・リゾート・コミュニティで物件を所有できる、めったにない機会を提供します。 .
「英語原文」
Experience resort-style island living at Beach Villas at Ko Olina, one of Oahu’s premier oceanfront resort communities. Located on the 5th floor of the Ocean Tower, O-501 is a beautifully appointed 2-bedroom, 2-bath villa offering ocean views and a spacious lanai ideal for enjoying Hawaii’s year-round indoor-outdoor lifestyle. The residence features a gourmet kitchen designed by renowned Chef Roy Yamaguchi with premium Sub-Zero and Wolf appliances, granite countertops, and an open layout connecting the kitchen, dining, and living areas. Beach Villas at Ko Olina offers an exceptional collection of resort amenities, including direct access to Ko Olina’s pristine lagoon and sandy beach, multiple pools, spas, a fitness center, sauna and steam rooms, BBQ areas, and a beachfront bar. Enjoy nearby championship golf, marina activities, dining, shopping, and world-class resorts. Whether as a second home, island retreat, or investment property, O-501 offers a rare opportunity to own in the highly sought-after Ko Olina Resort community.