ザ・ベルエアーへようこそ。ワイキキの中心に位置する、めったに空室のない珠玉の高級物件です！広々とした2ベッドルーム、1. 1,506平方メートルの5バスルームのコンドミニアム。 フィート。 アラワイ運河、ゴルフコース、緑豊かな山々、ワイキキのスカイラインの息を呑むような眺めを縁取る床から天井までのスライディングガラスドアを備えた明るく風通しの良いレイアウトが特徴です。 広々としたラップアラウンドのラナイから、屋内外の生活をお楽しみください。コーヒーを飲んだり、ビーチで一日を過ごした後に夕日を眺めたりするのに最適です。 ベルアイルは安全なブティックビルで、1フロアに3戸のユニットしかなく、リラックスできるプール／ラウンジエリアがあり、入り口近くに便利な駐車場がある。 世界的に有名なビーチ、活気あるレストラン、一流のショッピング街からわずか数歩である。 最高のワイキキライフをご体験ください。 .
「英語原文」
Welcome to The Bel-Aire, an exclusive and rarely available gem nestled in the heart of Waikiki! This spacious 2-bedroom, 1.5-bath condo offers 1,506 sq. ft. of well-designed living space, featuring a bright and airy layout with floor-to-ceiling sliding glass doors that frame breathtaking views of the Ala Wai Canal, golf course, lush mountains, and the Waikiki skyline. Enjoy indoor-outdoor living from your expansive wrap-around lanai, perfect for sipping coffee or watching the sunset after a day at the beach. Bel-Aire is a secure, boutique building with only three units per floor, a relaxing pool/lounge area, and a convenient parking stall near the entry. All of this just steps from world-famous beaches, vibrant restaurants, and top-tier shopping. Experience Waikiki living at its best.