わずか22戸というこぢんまりとしたブティックマンションの一角にひっそりと佇む、手入れの行き届いたこのワンルームマンションで、プライバシーと利便性の絶妙なバランスをご体験ください。 この間取りは、マーフィーベッドが備わっており、ワンルームではめったに見られないほど豊富な収納スペースが確保されており、その機能性の高さが際立っています。 室内には洗濯機と乾燥機が備わっており、窓用エアコンも設置されているため、一年中涼しく快適な空間を保てます。 この地域が誇る最高のスポットまで、ほんの数分の距離です。 朝のビーチへ出かけるにしても、地元のブティックを巡るにしても、あるいは近くにある数多くのレストランのどれかで夕食をとるにしても、どこへ行くにもアクセスが便利です。 プールと屋根付き駐車スペース。 活気あふれる地区の中心に位置する、静かで管理の行き届いたコミュニティの一角を所有できる、めったにない好機です。 賢い投資先をお探しの方にも、スタイリッシュな自分だけの安らぎの空間をお求めの方にも、このワンルームはあらゆる面で期待に応えてくれます。 .
「英語原文」
Discover the perfect blend of privacy and convenience in this beautifully maintained studio, tucked away in an intimate boutique building of just 22 residences. The layout is impressively functional with a murphy bed and an abundance of storage rarely found in studio living. WASHER and DRYER IN THE UNIT along with a window A/C unit to keep the space cool and comfortable year-round. Minutes away from the very best the area has to offer. Whether you’re heading out for a morning at the beach, exploring local boutiques, or grabbing dinner at one of the many nearby restaurants, everything is within easy reach. Swimming pool and covered parking stall. This is a rare opportunity to own a piece of a quiet, well-managed community in the heart of a vibrant neighborhood. Whether you are looking for a savvy investment or a stylish personal sanctuary, this studio delivers on every front.