名門ゲートコミュニティ「ブルーストーン」にある、格別な邸宅へようこそ。洗練されたデザイン、プライバシー、そしてカイルアならではの最高の暮らしがここに融合しています。 骨組みまで完全に解体し、高級感あふれる都会的なモダンスタイルに生まれ変わったこの物件は、ベッドルーム2室、2. バスルームが5つあるこの住宅は、多目的に使えるフレックスルームを備え、1階には磨き仕上げのコンクリート床、2階にはホワイトオークのフローリングが敷かれ、印象的なアーチ型の天井と、全室にスプリット型エアコンが設置されています。 どちらのベッドルームにも専用バスルームが備わっており、特注のヘリンボーン柄タイルが施された美しいバスルームと、広々としたウォークインクローゼットが特徴です。 新調された窓やドア、オーダーメイドのランドリールーム、そして細部までこだわったデザイナー仕様の仕上げが、どの空間も一段と引き立てています。 2つの広々としたラナイをお楽しみください。1つはマスタースイートに隣接しており、もう1つはタイル張りの天井と埋め込み式照明を備えた印象的なメインラナイです。 近隣の住戸からの視線が一切入らない、抜群のプライバシーに加え、ミッド・パシフィック・カントリークラブを越えて、コオラウ山脈やパリ・プカの夕焼けを一望できる眺望が広がっています。 ブルーストーンには、プール、ジャグジー、テニスコート、散策路、そして緑豊かな熱帯植物の景観があり、これらはすべてラニカイ・ビーチやカイルア・タウンからわずか数分の場所にあります。 .
「英語原文」
Welcome to an exceptional residence in the prestigious gated community of Bluestone, where sophisticated design, privacy and the best of Kailua living come together. Completely gutted to the studs and reimagined in an upscale urban-modern style, this 2-bedroom, 2.5-bath residence with versatile flex room features polished concrete floors on the main level, white oak flooring upstairs, dramatic vaulted ceilings and split AC throughout. Both bedrooms are ensuite with beautifully appointed baths featuring specialty herringbone tile and generous walk-in closets. All-new windows and doors, a custom laundry room and thoughtful designer finishes elevate every space. Enjoy two expansive lanais, including one off the primary suite and an impressive main lanai with a tiled ceiling and recessed lighting. Exceptional privacy with no neighboring units looking in, plus sweeping views across Mid-Pacific Country Club to the Ko’olau Mountains and Pali Puka sunsets. Bluestone offers a pool, hot tub, tennis, walking paths and lush tropical landscaping, all just minutes from Lanikai Beach and Kailua Town.