名門コンプレックス・ブルーストーンで究極の島のリトリートを発見してください。ラニカイの中心部に位置し、世界的に有名なラニカイビーチからほんの数歩の距離にあります。 この洗練された3ベッドルーム、2バスルームの物件。 5バスルーム、2台分の屋根付き駐車スペースを備えた邸宅は、高い天井が特徴で、上品な仕上げが施され、細部まで配慮された改装が施されています。 ユニットには、駐車スペースのすぐそばに便利な収納クローゼットが備わっています。 リゾートスタイルの暮らしの贅沢を満喫してください。手入れの行き届いた美しい景観に囲まれた、清らかなプール、温かい雰囲気のクラブハウス、整備されたテニスコートなど、比類のない設備が揃っています。 ゲート付きコミュニティの一員として、この理想的な環境でプライバシーと安全性の両方を実感いただけます。 この静かなオアシスをあなたの住まいとし、ラニカイで優雅さとくつろぎの完璧な調和を満喫してください。 .
「英語原文」
Discover the ultimate island retreat at the prestigious Complex Bluestone, nestled in the heart of Lanikai and just moments away from the world-renowned Lanikai Beach. This exquisite 3-bedroom, 2.5-bathroom, 2 covered parking stall residence boasts soaring ceilings and has been thoughtfully updated with tasteful finishes throughout. The unit comes with a storage closet conveniently located by your parking stall.Enjoy the luxury of resort-style living with unparalleled amenities, including a pristine pool, a welcoming clubhouse, and well-maintained tennis courts, all set amidst beautifully landscaped surroundings. As part of a gated community, you’ll experience both privacy and security in this idyllic location.Make this serene oasis your home and embrace the perfect blend of elegance and leisure in Lanikai.