わあ！見事な改装が施された高層階の角部屋コンドミニアム、見渡す限りの都会の景色をぜひお見逃しなく！自然光がたっぷり差し込む、明るく開放的なリビング・ダイニングエリアへようこそ。 このユニットにはエアコン、ラミネートフローリング、屋根付きラナイが備わっており、景色を楽しみながらくつろいだり、おもてなしをしたりするのに最適です。 シェフ仕様のキッチンには豊富な収納キャビネット、コーリアン製カウンタートップ、食事可能な朝食バー、そしてユニット内洗濯乾燥機の利便性が備わっています。 広々とした寝室にはフルサイズのクローゼットが備わり、リビングルームには追加の収納スペースとして別のクローゼットがあり、フルバスルームへも簡単にアクセスできます。 リゾートスタイルのアメニティをお楽しみください。レクリエーションルームの近くには、きらめくプールとジャグジー、バーベキューエリア、ピクニックテーブルが備わっており、ご家族や友人との集まりに最適です。 ユニットには屋根付き駐車場1台分に加え、来客用駐車場が含まれます。 この安全で安心な建物は、アクセス管理が施されており、アラモアナ、ワイキキビーチ、ショッピング、飲食店、娯楽施設からわずか数分の素晴らしいエリアに位置しています。 .
「英語原文」
Wow! Don’t miss this beautifully updated high-floor corner condo with sweeping city views! Step into a bright and airy open living and dining area filled with natural light. The unit features AC, laminate flooring, and a covered lanai—perfect for relaxing or entertaining while enjoying the views.The chef’s kitchen offers abundant cabinetry, Corian countertops, an eat-in breakfast bar, and the convenience of an in-unit washer and dryer. The spacious bedroom includes a full-size closet, with an additional closet in the living room for extra storage, and easy access to the full bathroom.Enjoy resort-style amenities including a sparkling pool and whirlpool located near the recreation room with BBQ area and picnic tables—ideal for gatherings with friends and family.The unit includes 1 covered parking stall plus guest parking. This safe and secure building features controlled access and is located in a fantastic area just minutes from Ala Moana, Waikiki Beach, shopping, dining, and entertainment.