名門カンタベリー・プラザで最高の価値を発見してください。 見事な2BR/2BA、駐車場2台分の逸品。 エネルギー効率の高いLED照明に照らされた白くて明るいキッチンが特徴の、開放的なリビングスペースに足を踏み入れる。 最近の改装では、竹のフローリング、エレガントなタイルの床、クラウンモールディングが随所に施され、隅々まで洗練された雰囲気を醸し出している。 フォート・デルッシー公園の息を呑むような眺望、ダイヤモンドヘッドの垣間見える景色、そしてきらめく海をお楽しみください。 プライベートで広々とした屋根付きのラナイに出れば、金曜の夜に打ち上げられる花火を楽しむのに最適だ。 1フロアに4戸しかないため、プライバシーと静けさが保たれる。 24時間セキュリティー、ペット可。 セントラル空調、電気、ケーブルTV、インターネット、Wi-Fi、温水、上下水道は管理費に含まれている。 一流のショッピング街、有名レストラン、自然のままのビーチ、活気あるエンターテイメントに近い便利な立地。 最低レンタル期間は30日間。 塗装を含むビルの改修が完了 ペットポリシー犬、猫、鳥の合計2匹まで。 75ガロンを超えない水槽1つ。 150ガロンを超えないマルチタンク。 .
「英語原文」
Discover the best value in the prestigious Canterbury Pl. Stunning 2BR/2BA, 2 (TWO) parking stalls gem. Step into an opened-up living space featuring a white and bright kitchen illuminated by energy-efficient LED lighting. Recent renovation includes new bamboo hardwood flooring, elegant tile floors, and crown molding throughout, adding a touch of sophistication to every corner. Enjoy breathtaking views of Fort DeRussy Park, glimpses of Diamond Head and the sparkling ocean. Retreat to the private spacious covered lanai, a perfect spot to indulge in the Friday night fireworks. Only four units per floor ensures privacy and tranquility. Building has 24-hour security and is pet-friendly. Maintenance fee covers central A/C, electricity, cable TV, internet, Wi-Fi, hot water, water, and sewer, adding incredible value and simplifying your life. Conveniently located near premier shopping, renowned restaurants, pristine beaches and vibrant entertainment. The minimum rental is 30 days. Building renovations completed incl painting & spalling. Pet policy: No more than total of 2 dogs, cats, birds. One fish tank not to exceed 75 gal. Multi tanks not to exceed 150 gal.