デザイナーが手掛けた2026年のリノベーション物件、細部までこだわりが詰まっています！この建物の中で断トツのコストパフォーマンスを誇る物件です！ 息をのむようなオーシャンビュー、ダイヤモンドヘッド、そして夕日の絶景！広々とした1270平方フィートの2ベッドルーム・2バスルームのコンドミニアムで、280平方フィートもの広大な屋外ラナイ付き！新しいデザイナーズキッチンとバスルームを備えたこのリノベーションは、他のどの物件よりも格別です。 セキュリティ完備の屋根付きガレージ、プール、サウナ、テニスコート、レクリエーションエリアに加え、数多くのレストランがすぐそばにあるという利便性も魅力です！ヒルトン・ハワイアン・ビレッジや海水浴場まで、徒歩ですぐの距離です。 ペット可（2匹まで、体重制限なし）！急な内見にも対応可能です！売り手は売却に意欲的です！
「英語原文」
Designer’s 2026 Remodel down to every detail! By far the BEST VALUE in this building! Dramatic Ocean, Diamond Head, and Sunset views! Spacious 1270 sq ft 2-bedroom, 2-bath condo with huge 280 sq ft outdoor lanai! This renovation is above and beyond all others with a new designer kitchen and bathrooms. Secured covered garage parking, pool, sauna, tennis courts, recreation area, and the convenience of restaurants galore! Only a short walk to Hilton Hawaiian Village and swimming beaches. Pet friendly allowing two pets with no weight limit! Easy to show on short notice! MOTIVATED SELLER!