ホノルル・ダウンタウンの金融街の中心部で、上質な暮らしをご体験ください。 これは、キャピトル・プレイスにある、手入れの行き届いた1ベッドルーム・1バスルームの住戸です。 この物件は塗装が新しく、スプリット型エアコンと給湯器も最近設置されたばかりです。 この家は清潔で、居心地が良く、すぐにでもくつろげる雰囲気です。 建物の涼しいダイヤモンドヘッド側に位置しているため、午後の暑さを感じることなく快適に過ごせます。 キャピトル・プレイスでは、EV充電ステーション、ウェルネスセンター、ドッグパーク、プライベートシアター、温水プール、キッズプール、ジャグジー、6つのバーベキュー用カバナ、独立型バーベキューステーション、フィットネスジム、子供用ジャングルジム、ヨガルーム、音楽室、パーティー・会議室など、リゾートのような充実した設備をご用意しています。 .
「英語原文」
Experience upscale living in the heart of Honolulu dowtown’s financial district. This is a well maintained one-bedroom, one bath unit at Capitol Place. The unit is Freshly Painted, with newer installed split A/C system and water heater. The home feels clean, inviting and ready to enjoy. Located on the cool diamond head side of the building, it stays comfortable without the afternoon heat. Capitol Place offers resort like amenities including EV Charging Stations, Wellness Center, Dog Park, Private Theater, Heated Pool, Kiddie Pool, Jacuzzi, 6 BBQ Cabanas, Stand Alone BBQ Stations, Exercise Gym, Children’s Jungle Gym, Yoga Room, Music Rooms, Party/Meeting Room.