キャピトル・プレイスの37階、3ベッドルーム、2バスルームの高級ペントハウス。 遮るもののない270度の眺望は、海、キャピトル地区、街のスカイライン、ダイヤモンドヘッド、そしてクーラウとワイアナエの山々をどの部屋からも見渡すことができる。 贅沢にアップグレードされ、完璧に手入れされたこのレジデンスは、日差しが降り注ぎ、オープンコンセプトのデザインで、豪華なウールのカーペット、日本の絹織物の壁紙、機械化されたブラインドとカーテン、アップグレードされたモダンな電化製品が特徴です。 最近設置し直されたスプリット・アシン・システムが随所に見られる。 シェフズ・キッチンは、広々としたリビング・エリアに流れている。 広々としたマスターベッドルームは、ゆったりとしたウォークインクローゼットとスパのようなバスルームが自慢です。 横並びの駐車場2台と大きな収納ロッカーがエレベーターまで数歩の場所にある。 24時間有人フロントデスク、カバナ付き温水プール、ジャグジースパ、最新のフィットネスセンター、シアタールーム、ミュージックルーム、バークパーク、そして数分の距離にある数々のレストランやエンターテイメント施設など、リゾートスタイルのアメニティをご用意しています。 H1への近接アクセス .
「英語原文」
Magnificent 37th-floor premier corner 3-bed, 2-bath penthouse at Capitol Place epitomizes luxury living. Unobstructed 270-degree vistas of ocean, Capitol District, city skyline, Diamond Head, and the Koolau and Waianae mountains unfold from every room. This lavishly upgraded and immaculately maintained residence is flooded with sunlight, showcases an open-concept design, and features luxurious wool carpeting, Japanese silk-fabric wallpaper, mechanized blinds and curtains, and upgraded modern appliances. You will find a recently reinstalled split AC system throughout. The chef’s kitchen flows into the spacious living area. The expansive master bedroom boasts a generous walk-in closet and spa-like bathroom. Two side-by-side parking stalls and large storage lockers are located steps to the elevator. This pet-friendly and award-winning, recently renovated building offers resort-style amenities including a 24-hour staffed front desk, heated pool with cabanas, whirlpool-spa, state-of-the-art fitness center, theater and music rooms, bark park and numerous dining and entertainment options just minutes away. Nearby access to H1 & Pali highways allows quick reach to the entire island.