この1階の1ベッドルーム、1バスルームのコンドミニアムで、モダンな快適さと比類のない利便性の完璧な融合を発見してください。 最近改装されたばかりのキッチンは、キャビネット、カウンター、ラミネート・フローリングがアップグレードされ、フレッシュで心地よい空間となっている。 洗濯機と乾燥機は室内に設置され、利便性を高めているほか、1階にはくつろぎやおもてなしに理想的な2つのラナイエリアがある。 スコフィールド・バラックス、ミリラニ・タウン、コストコやウォルマートなどのショッピング・スポットから数分の場所に位置するこのコンドミニアムは、高速道路へのアクセスも良く、通勤にも便利です。 さらに、ユニット近くの便利な場所に割り当てられた駐車場、ペット・フレンドリー・ポリシー、プール、公園、運動場、スポーツコートなどの魅力的なコミュニティ・アメニティへのアクセスも含まれます。 この物件は、初めて家を購入する方、投資家の方、居心地の良い実用的な家をお探しの方に最適です。 この素晴らしいコンドミニアムをあなたのものにしませんか？
「英語原文」
Discover the perfect blend of modern comfort and unbeatable convenience in this ground-floor 1-bedroom, 1-bathroom condo. Recently updated, the kitchen shines with upgraded cabinets, countertops, and laminate flooring, creating a fresh and welcoming space. The in-unit stacked washer and dryer add convenience, while the ground-floor location boasts two lanai areas ideal for relaxation or entertaining. Situated just minutes from Schofield Barracks, Mililani Town, and shopping destinations like Costco and Walmart, this condo also offers quick freeway access, making commuting effortless. Additional highlights include an assigned parking stall conveniently located near the unit, a pet-friendly policy, and access to desirable community amenities, including a pool, parks, playgrounds, and sports courts. Perfect for first-time buyers, savvy investors, or anyone seeking a cozy and practical home, this property is an incredible opportunity. Schedule your showing today and make this stunning condo yours!