美しく改装されたこの1ベッドルーム・1バスルームの住戸は、明るく快適な暮らしと、新鮮でモダンな雰囲気を兼ね備えています。 ラナイから山々の景色と涼しい風を楽しみながら、日々の暮らしに溶け込む、くつろぎの屋内・屋外空間をお楽しみください。 最近の改修点としては、室内の塗り替え、モダンな照明、全室に敷かれた高級ビニール床材、そして全面改装されたキッチンとバスルームなどが挙げられます。 キッチンには、新しい家電製品、シェーカースタイルのキャビネット、そしてクォーツ製のカウンタートップが備わっています。 1ベッドルームの物件としては珍しい特典として、この住宅には駐車場が2台分あり、来客用駐車場も利用可能です。 静かなワイカラニ・ウッドランズに位置し、住民はバーベキューエリアやプールなどの共用施設を利用できます。 この物件は、H-2号線やカメハメハ・ハイウェイへのアクセスが良く、通勤に便利です。また、ショッピングや飲食店、生活必需品が揃う場所までわずか数分です。 すぐに住み始められ、管理費も手頃なこの物件は、快適さ、利便性、そしてコストパフォーマンスを求める購入者だけでなく、オアフ島中部での賃貸物件としての可能性を探している投資家にとっても絶好の機会です。 **本物件の特別賦課金は売主により全額支払済みです*** 一部の写真はバーチャルステージング（加工）が施されています。 .
「英語原文」
This beautifully renovated 1-bedroom, 1-bath unit offers bright, comfortable living with a fresh modern feel. Enjoy mountain views and cool breezes from the lanai, creating a relaxing indoor-outdoor space for everyday living. Recent updates include fresh interior paint, modern lighting, luxury vinyl plank flooring throughout, and fully renovated kitchen and bath. The kitchen features new appliances, shaker-style cabinetry, and quartz countertops. A rare bonus for a 1-bedroom unit, this home includes 2 parking stalls, with guest parking also available. Located in peaceful Waikalani Woodlands, residents can enjoy community amenities including a BBQ area and pool. The property offers convenient access to H-2 and Kamehameha Highway for commuting, with shopping, dining, and daily essentials just minutes away. Move-in ready with reasonable maintenance fees, this home is a great opportunity for buyers seeking comfort, convenience, and value, as well as investors looking for rental potential in Central Oahu. **Special assessment for this unit has been fully paid by Seller*** A few photos have been virtually staged(enhanced).