キャセドラル・ポイント・メレマヌで、あなたの理想の暮らしを実現しましょう！この完全所有権（フィー・シンプル）の2ベッドルーム・1バスルームのコンドミニアムは、799平方フィートの室内居住スペース、97平方フィートのラナイ、機能的なワンフロアレイアウト、室内洗濯機・乾燥機、および屋外駐車場1台分を備えています。 コミュニティの設備には、プールや常駐の管理人が含まれています。 ショッピング施設、飲食店、公園、学校、軍事施設、高速道路のアクセスに近く、便利な立地です。 この物件は、リフォームして自分好みに仕上げる絶好の機会です。バスルームは未完成で、配管がむき出しになっています。 本物件は「現状有姿」でのみ販売されており、通常の融資の対象にはなりません。 現金でのみのお支払いとなります。 これはショートセールであり、貸し手の承認が必要です。 購入者は、自らデューデリジェンスを実施し、すべての情報を確認するものとします。 すべての利用規約は、販売者の融資機関による承認を条件とします。 .
「英語原文」
Bring your vision to Cathedral Point-Melemanu! This fee-simple, 2-bedroom, 1-bath condominium offers 799 square feet of interior living space, a 97-square-foot lanai, a functional single-level layout, in-unit washer and dryer, and one open parking stall. Community amenities include a swimming pool and resident manager. Conveniently located near shopping, dining, parks, schools, military installations, and freeway access. The unit presents an excellent opportunity to renovate and personalize; the bathroom is incomplete with exposed plumbing. Property is being sold strictly As Is and does not qualify for conventional financing. Cash offers only. This is a short sale and is subject to lender approval. Buyer to perform their own due diligence and verify all information. ALL Terms and Conditions subject to Seller’s Lender Approval.