レイハワイ不動産

キャセドラル Pt-メレマヌ コンド/タウンハウス 2ベッドルーム $394,500 MLS:202601695

5階にある、2ベッドルーム・バスルーム1室のコンドミニアム。改装済みで、エレベーターが2基あり、庭園の景色が楽しめます。 この階は、下層階によく見られる虫や、最上階によくある強風を避けられるため、理想的なバランスを保っています。 駐車場側から心地よい風が通り抜け、午後の日差しが室内の温度上昇を抑えるため、涼しい室内環境を楽しめます。 この物件には、新品のフルサイズ洗濯機・乾燥機、冷蔵庫、コンロ・オーブンが完備されており、すぐに住み始められます。 専用駐車スペースが1台分付いています。 毎月の管理費には、水道代、下水道代、共用部分の維持管理費、インターネット(Wi-Fi)、およびHBO付きケーブルテレビが含まれており、大変お得です。 ショッピング施設、飲食店、公園、主要な交通アクセスに近く、便利な立地です。 居住用としても、投資用としても絶好の機会です。 このチャンスをお見逃しなく。今すぐ内見をご予約ください!

「英語原文」

Newly renovated 2-bedroom, 1-bath condo on the 5th floor with two elevators and garden views. This floor offers an ideal balance—avoiding insects common on lower floors and excessive wind often found on top floors. Enjoy comfortable cross-breezes from the parking-lot side and cooler interiors with afternoon sun exposure that minimizes heat buildup.The unit features brand-new full-size washer and dryer, refrigerator, and range/oven, making it move-in ready. Includes one assigned parking stall.Monthly HOA fees cover water, sewer, common area maintenance, internet Wi-Fi, and cable with HBO, providing excellent value.Conveniently located near shopping, dining, parks, and major access routes. Great opportunity for owner-occupants or investors. Don’t miss this opportunity—schedule a showing today!