USSアリゾナ記念館入り口とフォードアイランドブリッジの向かいという理想的なロケーションにある、明るくさわやかなアイエアのコーナーユニットで、快適さと利便性の完璧な融合を発見してください。 リビングルームからはパールハーバーの素晴らしい眺めを、北向きの窓からは山々とスタジアムのパノラマをお楽しみいただけます。 この2ベッドルーム、1バスルームのお部屋は2021年に改装され、スタイリッシュなフローリング（カーペットはありません！）、モダンなカウンター、洗練されたキャビネットが特徴です。 また、セラミックトップ・レンジ、前面積み重ね式洗濯機と乾燥機、電子レンジ・フードなどの新しい電化製品も備え、機能性とカウンター・スペースの両方を最大限に活用している。 プライベートラナイでくつろげる。ビルトイン収納クローゼットがあり、景色を眺めながらお気に入りのドリンクを飲むのに最適な場所。 テニスコート、バーベキューエリア、プールなどの設備も充実しています！空港、スタジアム、パールリッジモール、JBPHH、主要高速道路へのアクセスも良く、アイランドライフに最適です。 .
「英語原文」
Discover the perfect blend of comfort and convenience in this bright and breezy CORNER UNIT in Aiea, ideally located across from the USS Arizona Memorial entrance and the Ford Island Bridge. Enjoy stunning views of Pearl Harbor from the living room, while the north-facing windows showcase the panoramic mountains and Stadium. This beautifully updated 2-bedroom, 1-bath unit underwent renovations in 2021, featuring stylish new flooring (no carpet!), modern countertops, and sleek cabinetry. It also includes newer appliances, such as a ceramic top range, a front-load stackable washer and dryer, and a microwave hood, maximizing both functionality and counter space. Relax on your private lanai with a built-in storage closet, the perfect spot to sip your favorite drink while taking in the views & enjoying the breeze! Other standout features include not one but TWO dedicated parking stalls in a secure, gated lot—an exceptional perk. The complex boasts amenities like a tennis court, BBQ area, and pool! With quick access to the airport, Stadium, Pearlridge Mall, JBPHH, and major highways, this unit is ideally situated for effortless island living.