センチュリー・センターにあるこの広々とした2ベッドルーム、2バスルームの住居からは、高層階ならではの美しい眺望と、ホノルルの都会的な暮らしの利便性を満喫できます。 32階に位置する3201号室は、高層階ならではの素晴らしい眺望を誇り、アラモアナ・ショッピングセンター、アラモアナ・ビーチパーク、ワイキキ、カカアコにも近い好立地にあります。周辺には飲食店、ショッピング施設、娯楽施設、公共交通機関が充実しています。 センチュリー・センターには、プール付きのレクリエーションデッキ、フィットネス施設、テニス・バスケットボールコート、ジョギング・ウォーキングコース、共用ランドリー、フェンスで囲まれたドッグパーク、24時間対応のフロントデスクおよび警備体制など、幅広い設備が整っています。 ホノルルの中心部で、広々とした空間、眺望、そして利便性を求める方にとって絶好の機会です。 本物件は借地権物件です。 各住戸および共用部分の電気代と冷暖房費は、別途メーターで計測され、毎月の管理費とは別に請求されます。 .
「英語原文」
Enjoy beautiful high-floor views and the convenience of urban Honolulu living from this spacious 2-bedroom, 2-bath residence at Century Center. Located on the 32nd floor, Unit #3201 offers an elevated setting with impressive views and a central location close to Ala Moana Shopping Center, Ala Moana Beach Park, Waikiki, and Kaka?ako, with dining, shopping, entertainment, and public transportation nearby.Century Center offers a wide range of amenities, including a recreation deck with swimming pool, fitness facilities, tennis and basketball courts, a jogging/walking path, community laundry, a fenced dog park, and 24-hour front desk and security.A great opportunity for those seeking space, views, and convenience in the heart of Honolulu. This is a Leasehold property. Unit and common-area electricity and A/C are sub-metered and billed separately from the monthly maintenance fee.