センチュリー・センターの23階に位置する、美しく改装された2ベッドルーム・2バスルームのフリー・シンプル物件で、上質な都会の暮らしをご体験ください。 1,205平方フィートの フィート 広々とした室内空間と、街や山々の眺望を兼ね備えたこの即入居可能な住宅は、自住用としても投資用としても最適です。 2026年の改修工事は、隅々まで完了しました。 改修内容には、館内全域への新しい高級ビニールプランクフローリングの敷設、内装の塗り替え、キッチンおよびバスルームのキャビネットとカウンタートップの刷新、さらに新しいシャワー、トイレ、水回り設備の設置が含まれます。 キッチンには新しい冷蔵庫、コンロ・オーブン、電子レンジが備わっており、室内に設置された積み重ね可能な洗濯機と乾燥機が、日々の生活をより便利にします。 セントラル空調と専用駐車スペース1台分が、この住宅の設備を充実させています。 この物件は完全所有権（フィー・シンプル）であるため、賃料の支払いや賃貸契約の満了を気にする必要がなく、ここに住む場合でも、賃貸物件として保有する場合でも、大きなメリットとなります。 センチュリー・センターは「BMX-3 コミュニティ・ビジネス・複合用途」地区に指定されており、ホノルルの中心部に位置しているため、ショッピング、飲食店、公共交通機関、そしてホノルルのダウンタウンへも簡単にアクセスできます。 今すぐ販売担当者に連絡して、内見の予約をしましょう！
「英語原文」
Experience elevated urban living in this beautifully remodeled 2-bedroom, 2-bath FEE SIMPLE residence on the 23rd floor of Century Center. With 1,205 sq. ft. of interior living space and city and mountain views, this move-in-ready home suits owner-occupants and investors alike.The 2026 renovation was completed from top to bottom. Updates include new luxury vinyl plank flooring throughout, fresh interior paint, updated kitchen and bathroom cabinetry and countertops, and new showers, toilets, and plumbing fixtures. The kitchen features a new refrigerator, range/oven, and microwave, and an in-unit stackable washer and dryer adds everyday convenience. Central air conditioning and one assigned parking stall complete the home.As a fee simple property, the unit comes with no lease rent and no lease expiration to consider, which is an advantage whether you plan to live here or hold it as a rental. Century Center is zoned BMX-3 Community Business Mixed Use, and its central Honolulu location offers easy access to shopping, dining, public transportation, and downtown Honolulu.Contact the listing agent today to schedule a private showing!