パールシティの高台に位置する、手入れの行き届いたこの1ベッドルーム・1バスルームのコンドミニアムは、その高台という立地から、山々や海、そして島ならではの鮮やかな夕焼けを一望できます。 人気のセンチュリー・パーク・プラザに位置し、きらめくプール、くつろぎのジャグジー、テニス・バスケットボールコート、バーベキュー・ピクニックエリア、遊び場といったリゾートスタイルの設備をお楽しみいただけます。さらに、24時間体制の警備により、より一層の安心感をご提供いたします。 開放的な間取りには自然光がたっぷりと差し込み、新しいラミネートフローリングと改装済みのバスルームが備わっており、モダンな快適さと手入れのしやすさを両立させています。 各住戸に洗濯機・乾燥機が完備され、セキュリティ対策が施されたエントランス、来客用駐車場も備わっているため、日々の生活がシンプルで快適です。 ショッピングや飲食店、リーワード・コミュニティ・カレッジ、バス路線、スカイライン鉄道駅にほど近い絶好のロケーションにあり、オアフ島の他のエリアへもすぐにアクセスできる一方で、静かでひっそりとしたコミュニティでの暮らしも満喫できます。 ショートセールが必要です。 都心部の好立地にあり、すぐに住み始められる完全所有権のコンドミニアムをお探しの方にとって理想的な物件です。 .
「英語原文」
High above Pearl City, this beautifully maintained 1-bedroom, 1-bath condo offers sweeping views of the mountains, ocean, and brilliant island sunsets from its elevated perch. Located in the sought-after Century Park Plaza, you’ll enjoy resort-style amenities including a sparkling pool, relaxing hot tub, tennis and basketball courts, BBQ/picnic areas, a playground, and 24-hour security for added peace of mind. The open layout is filled with natural light and features fresh laminate flooring and an updated bathroom, bringing modern comfort and easy-care living together. With in-unit laundry, secured entry, and guest parking, everyday life is simple and convenient. Perfectly situated near shopping, dining, Leeward Community College, bus lines, and the Skyline rail station, you’ll have quick access to the rest of Oahu while still enjoying a peaceful, tucked-away community. Short sale required. Ideal for investors seeking a move-in ready, fee-simple condo in a central location.