ショッピングセンターや公共交通機関までわずか数分、H1フリーウェイへのアクセスも便利な絶好のロケーションに位置する、美しく改装された眺めの良いワンルームで、モダンな島暮らしをお楽しみください。 入念に改装されたこの住宅は、快適さと利便性を兼ね備えており、初めての住宅購入者や目利きの投資家にとって絶好の機会となっています。 きらめくプール、手入れの行き届いた2面のテニスコート、バスケットボールコートなど、リゾートのような設備をお楽しみください。アクティブで活気あふれるライフスタイルに最適です。 敷地内に警備員が常駐する、セキュリティの整ったゲート付きコミュニティ内に位置しており、居住者はプライバシーと安心の両方を享受できます。 管理費には下水道代、水道代、および共用部分の維持管理費が含まれており、所有者にとって利便性と価値を高めています。 スタイリッシュな初めてのマイホームをお探しの方も、堅実な投資物件をお探しの方も、このワンルームは、人気の高い立地において絶好の機会を提供します。 .
「英語原文」
Experience modern island living in this beautifully renovated studio with views, ideally situated in a prime location just minutes fromshopping centers, public transportation, and convenient access to the H1 freeway.This thoughtfully updated residence offers both comfort and convenience, making it an exceptional opportunity for first-time home buyers or savvy investors. Enjoy resort-style amenities including a sparkling swimming pool, two well-maintained tennis courts, and a basketball court—perfect for an active and vibrant lifestyle. Located within a secure, gated community with on-site security guard service, residents benefit from both privacy and peace of mind. The maintenance fee conveniently covers sewer, water, and common area upkeep, adding ease and value to ownership.Whether you’re seeking a stylish starter home or a strong investment property, this studio presents an outstanding opportunity in a highly desirable location.