空売りが承認されました。 シャトー・ワイキキ内の好立地に位置する住居で、管理費にはセントラルエアコン、電気代、水道代、下水道代、ケーブルテレビ代が含まれています。 このユニットには、ユニット内に洗濯機と乾燥機が完備されているという珍しい利便性に加え、クーラウ山を望む屋根付きラナイが備わっています。 海水プール、サウナ、フィットネスセンター、ゲームルームなど、充実した設備をぜひご利用ください。 この物件には、屋根付きのエンドパーキングスペースに加え、来客用駐車場も備わっています。 ワイキキの端に位置し、アラモアナ・センター、ワイキキ・ビーチ、飲食店、ショッピングエリアまでわずか数分。近隣の公園や主要道路へのアクセスも良好です。 本物件はショートセール物件であり、「現状有姿」での販売となります。 「すべてのオファーには、『ショートセール・エージェント・ガイドライン』(補足資料)を添付する必要があります。」 .
「英語原文」
SHORT SALE APPROVED. Convenientlylocated residence at Chateau Waikiki offering maintenance fees that include central A/C, electricity, water, sewer,and cable. This unit features the rare convenience of an in-unit washer and dryer and an enclosed lanai with Koolaumountain views. Enjoy a full suite of amenities including a saltwater pool, sauna, fitness center, and game room.The property includes a covered end parking stall along with guest parking. Situated at the edge of Waikiki, justminutes from Ala Moana Center, Waikiki Beach, dining, and shopping, with easy access to nearby parks and majorroadways. This property is a short sale and will be sold “As Is.” All offers must include the Short Sale AgentGuideline (supplement).