ワイキキの西側に位置する「シャトー・ワイキキ」で、リゾートスタイルの暮らしをご体験ください。 ラナイからは、ダイヤモンドヘッドときらめくワイキキの海を一望でき、窓辺に立つとすぐに心が安らぐような景色が広がります。 寝室は、大型のベッドやドレッサーを余裕を持って置けるほど広々としており、室内には洗濯機と乾燥機が備わっています。 同じフロアにはロッカー式の収納スペースがあり、利便性が高いほか、専用駐車スペースが1台分付いています。 5階には、プール、フィットネスセンター、サウナ、バーベキューエリア、図書室、会議室など、充実した設備が整っています。 来客用駐車場も完備されており、ロビーは最近改装されました。 通りの向かいにある商業ビルには、「フード・パントリー」のほか、人気のおにぎり店、メキシコ料理店、そして日本のケーキ店「クルクル」が入っています。 「2階には、日本人が経営する美容院や郵便局があり、日々の生活にさらなる利便性をもたらしています。」 ワイキキの中心部とアラモアナ・ショッピングセンターの間に位置し、どちらにも徒歩圏内という絶好のロケーションです。どちらの目的地へも、のんびりと散歩を楽しみながら向かうのに最適です。 .
「英語原文」
Experience resort-style living at Chateau Waikiki, located on the west side of Waikiki.From the lanai, you can enjoy stunning views of Diamond Head and the sparkling Waikiki Ocean—scenery that brings a sense of calm the moment you stand by the window.The bedroom is spacious enough to comfortably fit a large-size bed and dresser, and the unit is equipped with an in-unit washer and dryer. A locker-style storage space is conveniently located on the same floor, and one assigned parking stall is included.The 5th floor offers a full range of amenities, including a pool, fitness center, sauna, BBQ area, library, and meeting room. Guest parking is also available, and the lobby was recently renovated.In the commercial building across the street, you’ll find Food Pantry, a popular rice ball shop, a Mexican restaurant, and the Japanese cake shop “KuluKulu.” The second floor features a Japanese-run beauty salon and a post office, adding to the everyday convenience.Ideally situated between central Waikiki and Ala Moana Shopping Center, both are within walking distance—perfect for enjoying a relaxing stroll to either destination.