シャトー・ワイキキの37階から、格別な島暮らしをご堪能ください。 改装されたこの1ベッドルーム・1バスルームのユニットからは、実際に目にして初めてその素晴らしさがわかる、息をのむような山と海の景色が広がっています。 開放的な間取りは広々としたラナイへと続き、そこからはコオラウ山脈と太平洋が絶好の背景となり、ハワイの涼しい貿易風を楽しむのに最適です。 室内には最新のキッチン家電、室内用洗濯乾燥機、そして一年中快適に過ごせるセントラルエアコンが完備されています。 シャトー・ワイキキには、プール、サウナ、フィットネスルーム、バーベキューエリア、レクリエーションスペース、図書室、DIY好きの入居者向けの作業スペースなど、充実した設備が整っており、安心のセキュリティ体制も完備されています。 この物件には、ワイキキでは珍しい、セキュリティ完備の駐車場に2台分の駐車スペースも付いています。 ワイキキビーチ、アラモアナ、飲食店、ショッピング、エンターテインメント施設の近くに位置し、アクセスも便利です。 これこそがホノルルの暮らしの醍醐味です！
「英語原文」
Experience elevated island living from the 37th floor of Chateau Waikiki. This updated 1-bedroom, 1-bath unit features stunning mountain and ocean views that you have to see to believe. The open layout flows out to a generous lanai where the Ko’olau mountains and Pacific Ocean set the perfect backdrop for enjoying the cool Hawaiian tradewinds.Inside you will find newer kitchen appliances, in-unit washer/dryer, and central AC to keep you comfortable year round. Chateau Waikiki offers great amenities including a pool, sauna, fitness room, BBQ areas, recreation spaces, library, a workshop for the handy residents, and security for peace of mind.This unit also comes with 2 parking stalls in a secure parking structure, a rare find in Waikiki. Conveniently located near Waikiki Beach, Ala Moana, dining, shopping, and entertainment. This is Honolulu living at its best!