50,000ドルの大幅な価格調整。 ～素晴らしいオーシャンビュー～ リリプナ・ロードの先端に位置する、オーダーメイドの一戸建て住宅！この住宅は、著名なデベロッパー、ビル・デューチャー氏によって建設されました。 リビングルームは、高くそびえるアーチ型の天井、2つの居心地の良い読書用ロフト、そして清潔で明るいインテリアを引き立てるたっぷりの自然光が特徴です。 家中のどの窓からも海の景色が見えます。 絶好のロケーションにある屋根付きのラナイのおかげで、日の出と涼しい海風を楽しみながら、自分だけの瞑想のひとときを毎日過ごせます。 広々としており、ほぼ平坦な庭は、ペットを飼っている人にとっては夢のような場所です。 家中の床には新品のラグジュアリー・ビニールフローリングが敷かれており、キッチンの家電製品はすべて最近購入したものです。 外観は、本物のスタッコ仕上げと岩盤まで掘り下げた堅固な基礎により、時代を超えた建築的な魅力を放っています。 2台収容可能な屋根付きガレージに加え、来客用駐車スペースが4台分あるため、駐車もとても簡単です。 この住宅には、奥行き10フィート、長さ18フィートという、ユニークで広々とした屋内収納スペースがあります。 カネオヘ海兵隊基地、ウィンドワード・モール、カネオヘの町、そして主要高速道路（H-3およびライクライク）の近くに位置しており、ホノルルや空港へもすぐにアクセスできます。 ブルーエンジェルスが来るときは、最前列の席を確保しよう！
「英語原文」
Large $50,000 Price Adjustment. ~AMAZING OCEAN VIEW~ Detached custom single-family home at the point of Lilipuna Rd! This residence was built by renowned developer Bill Deuchar. The living room boasts Soaring Vaulted Ceilings, two cozy reading lofts, and an abundance of natural light that enhances the clean, bright interiors. Ocean views from EVERY WINDOW in the house. Start each day with a meditative moment to yourself centered around a sunrise and cool ocean breeze, all made possible by the well-positioned covered lanai. The large and mostly level yard is a pet-owners dream. Brand new Luxury Vinyl flooring throughout and all kitchen appliances purchased recently. The exterior showcases timeless architectural appeal with real stucco construction and a solid foundation built to the bedrock. Parking is a breeze with a two-car enclosed garage plus four guest parking stalls. This home has a unique massive interior storage area that measures 10′ deep by 18′ long. Conveniently located near Kaneohe Marine Corp Base, Windward Mall, Kaneohe town, and major highways (H-3 and Likelike) for quick access to Honolulu and the airport. Front row seats to the Blue Angels when they are in town!