めったに市場に出ない物件です！ワイピオの「クリフサイド・ビレッジ」にある、人気の高い2ベッドルームの1階コーナーユニットへようこそ。 この特別なロケーションは、1階の角部屋ならではの利便性とプライバシーに加え、フェンスで囲まれた庭も備えています。ここは、くつろいだり、ゲストをもてなしたり、ガーデニングを楽しんだり、朝のコーヒーを味わったりするのに最適な屋外スペースです。 室内は、全室に美しいエンジニアードウッドの板張りフローリングが敷かれており、特注のタイル張りシャワーを備えたグレードアップされたバスルームが特徴です。 その他の特徴として、専用駐車スペースが1台分あり、コミュニティの洗車エリアへのアクセスも便利です。 人気の高い角地に位置し、フェンスで囲まれたプライベートな庭、上品な内装の改修、そして1階での快適な暮らしが魅力のこの物件は、クリフサイド・ビレッジにおけるまたとない好機です。 ワイピオの好立地にあり、ショッピング施設、飲食店、公園、学校、主要な通勤ルートが近くにあります。 この家を手に入れる、めったにないチャンスをお見逃しなく！
「英語原文」
RARELY AVAILABLE! Welcome to this desirable 2-bedroom, downstairs corner unit at Cliffside Village in Waipio. This special locationoffers the convenience and privacy of a ground-floor corner unit along with a fenced-in yard—an ideal outdoor space to relax, entertain, garden, or enjoy your morning coffee.The interior features beautiful engineered wood plank flooring throughout and an upgraded bathroom with a custom-tiled shower.Additional features include 1 assigned parking stall and convenient access to the community car wash area.With its sought-after corner location, private fenced yard, tasteful upgrades, and easy ground-floor living, this is a special opportunity in Cliffside Village. Conveniently located in Waipio near shopping, dining, parks, schools, and major commuter routes. Don’t miss this rarely available opportunity to make this home your own!