ワイピオのクリフサイド・ビレッジズにある、美しく改装された2ベッドルーム・2バスルームのコンドミニアムをご覧ください。 この上階のユニットは、大型クォーツカウンターを備えた改装済みキッチン、全室に敷かれた高級ビニール板とタイル床、改修されたバスルーム、そしてモダンな埋め込み照明など、最新の改装が施されています。 開放的な間取りは、キッチンとラナイへとつながる快適なリビングエリアを備えており、日常使いや気軽なおもてなしに最適です。 主寝室は広々としており、専用バスルームが付いています。 広いラナイは、ゆったりとリラックスするのに最適な空間を提供します。 お客様用の駐車場と路上駐車スペースが豊富にございます。 便利な立地で、コストコ、ワイピオ・ショッピングセンター、レストラン、公園、H-1およびH-2高速道路へのアクセスまでわずか数分です。 .
「英語原文」
Discover this beautifully renovated 2-bedroom, 2-bath condo at Cliffside Villages at Waipio. This upstairs unit features fresh updates including a remodeled kitchen with large quartz counters, luxury vinyl plank and tile flooring throughout, renovated bathrooms, and modern recessed lighting. The open layout has a comfortable living area that flows into the kitchen and lanai – perfect for everyday use or casual entertaining. The primary bedroom is generously sized with an en-suite bathroom. The large lanai provides a great space to slow down and relax. Plenty of visitor and street parking available for guests. Conveniently located, it is just minutes from Costco, Waipio Shopping Center, restaurants, parks, H-1 and H-2 freeway access.