コオリナの人気エリア、ココナッツ・プランテーションの楽園へようこそ。 この自然のままの2ベッドルーム、2バスルームのレジデンスは、島の洗練を体現し、他に類を見ないライフスタイルを提供する。 安全なゲーテッドコミュニティに位置するこの広々とした1階建てのユニットは、レストラン、カフェ、ブティック、ラグーンに近く、便利な立地です。 キッチン、リビングルーム、ダイニングエリアがシームレスにつながる開放的なオープンコンセプト・スペースに入ると、大切な人との集まりやくつろぎに理想的なラナイへとつながっています。 2つのプール、3つのホットタブ、バーベキューエリア、クラブハウス、フィットネスセンター、テニスコートなど、充実した設備が自慢です。 ディズニー・アウラニやフォーシーズンズ・リゾート、高級レストランにも近く、名門コオリナ・ゴルフコースでゴルフを楽しむこともでき、究極のリゾートライフを体験できます。 .
「英語原文」
Welcome to your own piece of paradise in the highly sought-after Coconut Plantation neighborhood of Ko Olina. This pristine 2-bedroom, 2-bath residence embodies island sophistication and offers a lifestyle unparalleled. Situated in a secure gated community, this expansive single-level unit is conveniently positioned near eateries, cafes, boutiques, and lagoons. Enter into an airy open-concept space seamlessly connecting the kitchen, living room, and dining area, leading to a lanai ideal for gatherings or unwinding with loved ones. The community boasts exceptional amenities including 2 pools, 3 hot tubs, BBQ areas, a clubhouse, fitness center, and tennis courts. With close proximity to Disney’s Aulani, Four Seasons Resort, and upscale dining options, residents can also indulge in a round of golf at the prestigious Ko Olina golf course for the ultimate resort lifestyle experience.