値下げしました！パールシティのサンクチュアリへようこそ！この美しく手入れされた2ベッドルーム、2バスルームのタウンハウスは、今信じられないほどの新しい価格で提供されています。 開放的な間取りが特徴のこの家は、機能性と快適さが調和している。 御影石のカウンタートップ、チェリー材のキャビネット、十分な収納を備えたキッチンは、料理やおもてなしに最適。 プライベート・ラナイでくつろぎ、緑に囲まれ、近くには遊び場もある。 この家は、モダンな利便性と落ち着いたアウトドア・リビングを兼ね備えている。 リーワード・コミュニティ・カレッジやハラウラニHART駅からすぐ、サムズクラブやワイケレ・ショップなどからも数分の場所に位置するこの物件は、プロフェッショナル、ファミリー、ミリタリー、初回購入の方に理想的です。 広々としたベッドルーム、アップグレードされたバスルーム、遊び場や手入れされた緑地などのHOAアメニティを備えたこの家は、値下げされた価格で比類のない価値を提供します。 **この物件にご興味のある方は、お早めにお問い合わせください。
「英語原文」
Price Reduced! Your Pearl City Sanctuary Awaits Welcome to your Pearl City sanctuary! This beautifully maintained 2-bedroom, 2-bath townhouse is now offered at an incredible new price. Featuring an open floor plan, the home blends functionality and comfort. The kitchen shines with granite countertops, cherry wood cabinets, and ample storage—perfect for cooking or entertaining. Relax on your private lanai, surrounded by lush greenery and a nearby playground, creating a peaceful retreat. This home combines modern convenience with serene outdoor living. Located steps from Leeward Community College and the Halaulani HART station, and minutes from Sam’s Club, Waikele shops, and more, this property is ideal for professionals, families, military, or first-time buyers. With spacious bedrooms, upgraded bathrooms, and HOA amenities like a playground and manicured green space, this home offers unbeatable value at its reduced price. **Don’t wait—schedule your showing and submit your offer, before it’s gone!**