ハワイ・カイの素敵なコロニー・アット・ザ・ペニンシュラにある、美しい3ベッドルーム・2フルバスルームのお住まい。 この美しく手入れされた3ベッドルーム物件には、プールと美しい山の景色が備わっています。 6号棟は道路から離れているため、8号棟や他の建物とは異なり、道路の騒音はほとんど気にならない。 2台の駐車スペース（縦列駐車）で、配置が非常に優れています。 塗装が新しく施され、カーペットもシャンプー洗浄済みです。 所有者が物件を所有していた全期間を通じて、入居者はたった一人だけだった。 ジムと2つのプールを含む充実した設備。 広々とした散歩スペースや芝生のエリアが豊富で、家族で楽しめるアウトドア体験や散策の機会が充実しています。 ゲスト用駐車場も完備！この素晴らしい物件をぜひご覧ください。 オールド・リパブリック・カハラ、チーム・ジェーン・イワタをご利用ください。 .
「英語原文」
Beautiful 3 bedroom 2 full bath at the lovely Hawaii Kai, Colony at the Peninsula. This beautifully maintained 3 bedroom offers the swimming pool and beautiful Mountain Views. As Building 6 is away from the road, unlike Building 8 and other buildings, road noise is not really noticeable at all. 2 parking stalls (tandem) and really nicely placed. Freshly painted as well as the carpets shampooed. Only one tenant, the entire time the owners owned the property. Great amenities including a gym and 2 swimming pools. Lots of walking spaces and grassy areas for outdoor family fun, and walking opportunities. Guest parking and more! Come see this wonderful property. Please use Old Republic Kahala, Team Jane Iwata.