ダイヤモンドヘッドのゴールドコースト沿いに位置する有名な高層デスティネーション、コロニー・サーフのこの素晴らしいビーチフロントのコンドミニアムで楽園に逃避しましょう。 東向きのこのレジデンスからは、ダイヤモンドヘッドから太平洋まで広がるパノラマビューが楽しめ、揺れるヤシの木、穏やかなターコイズブルーの海の波を眺めながら、自然の貿易風と楽園の香りを満喫できる。 高級ビニール防水フローリング、ポップコーン天井の撤去、シェーカーキャビネット、深さ30インチの御影石カウンタートップ、サブゼロとボッシュの電化製品を備えた改装済みのキッチン、大きな洗面台、十分な収納を備えたアップグレードされたバスルームなど、この完璧に手入れされた住宅は2023年に新しく改装されました。 コロニー・サーフは、広い砂浜のビーチに直接面しており、ウォータースポーツ、海水浴、サンセットなど、ハワイの最高級を目の前で楽しむのに最適な場所です。 ワイキキの東端に位置するこの静かで落ち着いたロケーションは、まさに楽園の特別な場所でありながら、ショップやレストラン、エンターテイメントなどへもすぐの距離にあります。 掲載写真には拡大写真が含まれています。 .
「英語原文」
Escape to paradise in this stunning beachfront condo at Colony Surf, a renowned high-rise destination situated along Diamond Head’s Gold Coast. This sought-after east-facing residence enjoys panoramic views stretching from Diamond Head to the Pacific Ocean, where you can watch swaying palm trees, gentle turquoise ocean waves, and can enjoy natural tradewinds and scents of paradise. This immaculately-kept home has been newly renovated in 2023 and features luxury vinyl waterproof flooring, popcorn ceiling removal, a renovated kitchen with shaker cabinetry, deep 30″ granite countertops, plus Sub-Zero and Bosch appliances, an upgraded bathroom with large vanity, ample storage, and much more. Colony Surf is situated directly on a wide sandy beach frontage, the perfect place to enjoy the finest of Hawaii – watersports, swimming, sunsets, and more, just outside your doorstep. Positioned at the east-end of Waikiki, this quiet and serene location is a truly special place in paradise, yet is located a short distance to shops, restaurants, entertainment and more. Listing includes enhanced, zoomed-in photos.