オアフ島ゴールドコースト、コロニーサーフのオーシャンフロントライフ！希少な低層階オーシャンフロントの1ベッドルームレジデンス。ターコイズブルーの太平洋、黄金の砂浜、そよぐヤシの木、ヨットレース、煌めく花火のパノラマビューを独占。 全面改装済みユニットには、高品質なホワイトキャビネット、ホワイトクォーツカウンター、ステンレス製サムスン家電、シェフ用ガスコンロ、ビルトイン電子レンジ、木目調ビニールフローリング、天井ファン2基、追加収納スペースなどが完備！ポップコーン天井は撤去済み。 優雅なコロニーサーフは洗練された大理石のロビー、安全なエントランスを提供します。 ゴールドコースト随一の砂浜の泳ぎ場へ直接足を踏み入れよう 通りの向こう側には、カピオラニ公園の広々とした空間が広がっています。ホノルルを代表する300エーカーのレクリエーションの楽園で、散策路、テニス、ピックルボール、エクササイズエリアなどが整備されています。 ダイヤモンドヘッド、ワイキキ水族館、ホノルル動物園まで散歩する 1台分の指定駐車場。 管理費には電気、ケーブルテレビ、インターネット、ガス、水道が含まれます。 .
「英語原文」
Oceanfront Living at the Colony Surf on Oahu’s Gold Coast! Rarely available, desired low floor direct oceanfront 1 bedroom residence captures sweeping views of the turquoise Pacific, golden sandy beaches, swaying palms, sailboat regattas, dazzling fireworks, & iconic Waikiki. Fully renovated unit includes high quality white cabinets, white quartzite countertops, stainless steel Samsung appliances, chef’s gas stove, built in microwave, wood style vinyl flooring, 2 ceiling fans, extra storage, and more! Popcorn ceiling has been removed. The elegant Colony Surf offers a refined marble lobby, secure entry, & home to the world-class restaurant, Michel’s at Colony Surf. Step directly onto one of the Gold Coast’s premier sandy swimming & surfing beaches, with the prestigious Outrigger Canoe Club & Kaimana Beach just steps away. Across the street, enjoy the open expanse of Kapiolani Park, Honolulu’s 300-acre recreation haven with walking paths, tennis, pickleball, exercise areas, & picnic spots. Stroll to Diamond Head, Waikiki Aquarium, Honolulu Zoo, & outdoor concerts at the Waikiki Shell. 1 assigned parking. Maintenance fee covers electricity, cable, internet, gas, water, & sewer.