コロニー・サーフにある、広々として手入れの行き届いたこのワンルームへようこそ。 オアフ島随一のゴールドコーストにある、砂浜に面した数少ないコンドミニアムのひとつです。 明るく風通しが良く、海とダイヤモンドヘッドの景色が楽しめます。 塗装し直しました。 ポップコーン天井はありません。 ロビーにある「ミシェルズ・レストラン」で、海を望むダイニングをお楽しみください。 ワイキキ、レストラン、ワイキキ水族館、ホノルル動物園、カピオラニ公園まで徒歩圏内です。 管理費には、電気、水道、下水道、ごみ収集、ガス、ケーブルテレビ、インターネットなど、すべての光熱費が含まれています。 ペット同伴可。 .
「英語原文」
Welcome to this spacious and well maintained studio at Colony Surf. One of a handful condos situated directly on the sandy beach in Oahu’s premier Gold Coast. Bright and breezy with ocean and Diamond Head views. Newly painted. No popcorn ceiling. Enjoy Michel’s Restaurant located in the lobby with oceanfront dining. Walking distance to Waikiki, dining, Waikiki Aquarium, Honolulu Zoo, and Kapiolani Park. Maintenance fee includes all utilities – electricity, water, sewer, trash, gas, cable TV and Internet. Pet friendly.