マヒナヒナの楽園へようこそ！マヒナヒナ・ビーチ・リゾート・コンドミニアムの2ベッドルーム、2バスルームの角部屋は、静かなオーシャンフロントに位置し、豪華さ、高級感、リゾートのようなアメニティが調和しています。 1階のお部屋からは素晴らしいオーシャンビューをお楽しみいただけ、プライベートラナイやラナイ前の芝生エリアからは息をのむような夕日を眺めることができます。 一番下の部屋であるため、海へのアクセスは容易で、護岸もない。 海辺のデッキで夕日を眺めながら、プールとジャグジーでリラックス。 プールエリアには、バーベキュースペースや便利な屋外シャワー（温水）もある。 この美しくアップグレードされたペット可のコンドミニアムは、新しい御影石のカウンタートップ、バックスプラッシュ、ボッシュの食器洗い機とダブルオーブンが最近設置されたばかりのキッチンが自慢です。 新しい浄水システム、改装されたシャワー、電動ブラインドなど、多くのアップグレードが施されている。 駐車場は屋根付き駐車場1台とゲスト用駐車場1台。 また、敷地内には管理人が常駐しており、安全なゲートアクセスも確保されている。 .
「英語原文」
Welcome to your slice of paradise in Mahinahina! Nestled along the tranquil oceanfront, this exquisite 2-bedroom, 2-bathroom corner unit at the Mahinahina Beach Resort condos offers a rare blend of luxury, exclusivity, and resort-like amenities. Enjoy stunning ocean views right from your ground floor unit complemented by breathtaking sunsets from your private lanai or grassy area in front of the lanai, perfect for unwinding after a day in the sun. Being the bottom unit ensures easy access to the ocean with no sea wall present. Dive into relaxation with exclusive access to an in-ground pool and jacuzzi, complete with an oceanside deck for soaking in the sunsets. The pool area also features a BBQ space and convenient outdoor showers with heated water. This beautifully upgraded and pet-friendly condo boasts a kitchen with new granite countertops, backsplash, and a Bosch dishwasher and the double oven just installed recently. New water filtration system, renovated showers, electric blinds and many more upgrades. Parking for the unit includes 1 covered parking stall and 1 stall in the guest parking lot. The property also has an on-site manager, secured gate access for your safety.