売り手は「今すぐ売却！」と主張しています！！！空き家です！！評価額は50,000ドル。売り手は将来設置予定のスプリンクラーシステムの費用をすでに支払っています。 ユニット全体を完全に塗装し終えました。 高速道路、学校、ハワイ大学、ショッピング施設に近い好立地です。 38階建て、144戸の高層セキュリティ付きビル。 山からの涼しい風が吹き込む広々としたラナイ（147平方フィート）、ベッドルーム2室、バスルーム2室。 2014年から2018年にかけてリフォームが行われ、ダイヤモンド・デザイン・センターによる新しいキッチンが設置されました。ソフトクローズ機能付きの新キャビネット、電子レンジ、冷蔵庫、ボッシュ製食器洗い機、天井ファン、トラック照明が備わっています。 キャビネット下照明付きの新しいカウンタートップ。 バスルームには、人工大理石製の新しいサポート付き浴槽、洗面台、照明が設置されています。 新しいPergo LVTプランク・ラミネートフローリング。 寝室には新しいカーペットと新しいカーテンが敷かれています。 当該住戸は塗装工事が行われ、煙探知機が設置されました。 スプリンクラーの設置は売主が完了し、その費用も売主が負担した。 生ごみ処理機はありません。 室内には洗濯機・乾燥機が備わっています。 駐車スペースが1区画あり、来客用スペースも多数あります。 修理の際は、ユニット内の付加機能をオフにしてください。 敷地内にプールとサウナがあります。 お住まいのフロアにある荷物ロッカー。 管理費には、ハワイアン・テルコムのインターネット、ケーブルテレビ、水道、下水道、ゴミ収集、共用部の管理費が含まれます。 ラナイにコンプレッサーを設置するスプリット型エアコン、または窓用エアコンの使用が許可されています。 理事会の承認があれば、介助動物の同伴が可能です。 .
「英語原文」
Seller says SELL NOW!!!Vacant!! ASSESSMENT $50,000 Seller paid already for Future sprinkler system. Just fully painted entire unit.Great Location close to Freeways, schools, UH, shopping. High rise secured Building with 144 units 38 Floors. Large Lanai 147 sq ft with Cool Breezes from the mountains, 2 bedrooms and 2 Baths. Remodeled 2014-20 18 with a new Kitchen by Diamond Design Center new cabinets with soft closing, Microwave, Fridge, Bosch Dishwasher, Ceiling fan and track lighting. New counter tops with under counter lights. Bathroom new support tub with cultured marble, vanity, and lights. New Pergo LVT Plank laminate floors. Bedrooms have new carpet and new drapes. Unit was painted and smoke detectors added. Sprinklers completed and paid for by Seller. No garbage Disposal. Washer /Dryer in the unit. 1 open parking Stall and a lot of guest stalls. Shut off value added in the unit for repairs. Pool and sauna on property. Storage locker located on your floor. Maintenance includes internet with Hawaiian Telcom, cable, water, sewer, garbage, common areas. Split AC’S allowed with compressor on lanai or window AC Units.Service Animals allowed with board Approval.