ホノルルの人気エリア「ゴールドコースト」にあるカピオラニ公園のアイアンウッドの木々を見下ろすこの海辺の邸宅は、3つのプライベート・ラナイから、太平洋、ダイヤモンドヘッド、ホノルルのスカイライン、そしてコオラウ山脈の雄大な景色を一望できます。 著名な建築業者ジョン・サットンによって全面改装されたこの住宅は、ミーレ、ボッシュ、サブゼロ製の家電製品、ヨーロッパ産石灰岩の床、カラカッタ大理石のバスルーム、手作業で削り出したチーク材のアクセント、ウォールナット材のキャビネット、ウェットバー、そして高さ9フィートの天井など、高級感あふれる仕上げが施されています。 最新の設備として、Lutron製のスマート照明・ブラインド制御システム、Sonosサウンドシステム、室内用洗濯機・乾燥機、および三菱製デュアルゾーン空調システムが備わっています。 コーラル・ストランドは、洗練された雰囲気と入念な手入れが施された建物で、最近では配管設備の全面的な改修を含む改修工事が行われました。 設備には、セキュリティ完備の地下駐車場、施錠可能な収納スペース、温水塩水プールなどが含まれます。 管理費には、分譲マンションの固定資産税が含まれています。 .
「英語原文」
Perched above the ironwood trees of Kapiolani Park on Honolulu’s coveted Gold Coast, this oceanfront residence offers sweeping views from three private lanais of the Pacific Ocean, Diamond Head, the Honolulu skyline, and the Ko?olau Mountains. Completely remodeled by renowned contractor John Sutton, the home features high-end finishes including Miele, Bosch, and Sub-Zero appliances, European limestone flooring, Calacatta marble bathrooms, hand-hewn teak accents, walnut cabinetry, a wet bar, and 9-foot ceilings. Modern upgrades include Lutron smart lighting and shade controls, a Sonos sound system, in-unit washer and dryer, and dual-zone Mitsubishi air conditioning. The Coral Strand is an elegant and meticulously maintained building with recent improvements including a complete plumbing retrofit. Amenities include secure underground parking, locked storage, and a heated saltwater pool. Co-op property taxes are included in the maintenance fees.