売主からの3万ドルのクレジット！マウナオル・ゲート付きコテージ地区にある、海を望む希少な外周区画。短期賃貸が可能な3ベッドルーム、2バスルームの物件。 バスルーム5室を備えた一戸建て住宅は、ラグジュアリーと島の魅力を融合させています！静かなマカハ・バレーに位置するこのクラフツマン様式の「コナ」プラン2は、フルサイズのベッドルームを完備しています ストリングライトが彩る特注のパーゴラデッキで、屋内と屋外を繋いだおもてなしをお楽しみください。 海を満喫しよう 世界有数のマカハ・ビーチやサーフスポットからわずか数分の場所 車でコオリナ、ディズニーのアウラニ・リゾート、フォーシーズンズ、そして活気あふれるカポレイの街を巡りましょう。 これこそ、あなたが待ち望んでいた物件です。新しいAirbnbや、これからあなたの住まいとなるこの家で、ゲストの方々にきっと喜ばれることでしょう！
「英語原文」
Seller Credit of $30,000! Rare Oceanview Perimeter Lot in Gated Cottages at Mauna’olu Legal Short Term Rental 3-bed, 2.5 bath single-family home blends luxury with island charm! Located in serene Makaha Valley, this Craftsman-style “Kona” Plan 2 offers a Full Bedroom & En-Suite on the Ground Floor & an additional half bath, high vaulted ceilings, an open island kitchen, split A/C and luxury vinyl plank flooring throughout. Enjoy indoor-outdoor entertaining featuring a custom-built pergola deck adorned with string lights. Enjoy Ocean & Sunset Views from this stunning backyard deck surrounded by lush tropical landscaping! The spacious garage has a functional laundry area and tons of Beach Supplies for Fun in the Sun! Resort-Zoned Property makes for an ideal vacation home or as a primary residence with all of the community amenities, which include a Pool, Jacuzzi, Gym, and Recreation Room. Just minutes from world-class Makaha Beach, Surf Spots & Hiking Trails. Drive to Enjoy Ko’olina, Aulani Disney Hotel, Four Seasons, and the bustling city of Kapolei. This is the One You’ve Been Waiting For, and Your Guests will love what is in store for them at Your New Airbnb or Your Home to be!