レイハワイ不動産

コーティタワー コンド/タウンハウス 2ベッドルーム $449,000 MLS:202607200

コティ・タワーズに絶好のチャンスが到来!手入れの行き届いたこの邸宅で、新しいオーナーが自らのビジョンを形にし、夢の住まいを創り上げるまたとない機会です。 コティ・タワーは、セキュリティが万全で、細部まで手入れが行き届いた建物です。各階にわずか4戸のみ、FOBによる入館システムを備え、常駐の管理人が常駐しています。 アラモアナ・ショッピングセンター、ウォルマート、ターゲット、ドン・キホーテ、ビーチ、飲食店、バス路線などに近接した便利なロケーション。ホノルルの中心部で、都会暮らしの魅力を存分に満喫できます。 特典:本物件には室内洗濯機・乾燥機が完備されています!

「英語原文」

OPPORTUNITY KNOCKS at Coty Towers! A rare chance for new owners to bring their vision to life and create the home of their dreams in this well-maintained residence. Coty Tower is a secure, meticulously cared for building featuring ONLY four units per floor, FOB entry access, and an on-site resident manager. Conveniently located near Ala Moana Shopping Center, Walmart, Target, Don Quijote, beaches, dining, and bus lines — offering the best of city living in the heart of Honolulu. BONUS: Unit comes with in-unit Washer/Dryer!