レイハワイ不動産

カントリークラブプラザ コンド/タウンハウス 2ベッドルーム $499,000 MLS:202426479

トレードウィンド(貿易風)の風が、この考え抜かれたレイアウトの広々とした2ベッドルームユニットを一年中涼しく保ちます。 キッチンとリビングルームを一体化した空間に改装した。 主寝室には大きなウォークインクローゼットがあり、バスルームはバリアフリーのシャワー付き。 建物の1階には追加ストレージがあり、屋根付き駐車場は玄関からすぐの便利な場所にあるため、エレベーターに乗る必要がない。 カントリー・クラブ・プラザは手入れの行き届いた敷地で、ペットフレンドリーである。 バレーボールやバスケットボールのコートにもなるテニスコート、サウナ、ジャグジー、プール、30人までのグループに対応できる大きなバーベキューエリアが自慢だ。 カントリー・クラブ・プラザのすぐ裏には、子供たちの遊び場となる都市公園があり、地元のショッピングモールまでほんの数ブロック、病院、空港、学校、軍事基地へのアクセスも便利だ。 .

「英語原文」

Tradewind breezes keep this thoughtfully laid-out and spacious two-bedroom unit naturally cool year-round. It has been renovated to combine the kitchen and living room into a cohesive space. The primary bedroom has a large walk-in closet as well as an upgraded bathroom with accessible shower great for aging in place. Extra storage is available on the ground floor of the building and the covered parking is conveniently located just a short way from the front door with no need to take elevators. Country Club Plaza is well-kept with manicured grounds and is Pet friendly with a public dog park that is located directly behind the property in the neighborhood park. It boasts Tennis courts that can convert to Volleyball and Basketball Courts, saunas, a Jacuzzi, swimming pool, and large BBQ areas that cater to groups of up to 30 people. Country Club Plaza has a city park directly behind it that has a playground for the kids, and it is only a few short blocks away from the local mall and convenient to hospitals, the airport, schools and military bases.