手入れの行き届いたこの3ベッドルーム、2バスルーム、2つのラナイを備えた邸宅からは、広大なゴルフコースと街並みのパノラマビューを楽しみながら、島での暮らしを満喫できます。 この即入居可能な住宅には、シェーカー調のキャビネット、花崗岩のカウンタートップ、ステンレス製の家電、そして豊富な収納スペースを備えた、改装済みのキッチンが備わっています。 明るく開放感あふれるリビング・ダイニングエリアは、広々とした屋根付きラナイへとシームレスにつながっており、パノラマビューを楽しみながらくつろいだり、ゲストをもてなしたりするのに最適な空間となっています。 その他の見どころとしては、室内にある洗濯機・乾燥機、屋根付き駐車場2台分、珍しいダブルラナイ、そして家中に吹き抜ける爽やかな山の風などが挙げられます。 ショッピング施設、飲食店、学校、公園、高速道路へのアクセス、ホノルル・カントリークラブ、パールリッジ・センター、パリ・モミ・メディカルセンター、パールハーバー、そしてパールハーバー・ヒッカム合同基地の近くに位置し、交通の便が良好です。 初めてのマイホームをお探しの方、投資ポートフォリオの構築をお考えの方、あるいは既存のポートフォリオを拡充したい方にとって、手入れの行き届いたこの住居は、非常に人気の高い立地において絶好の機会を提供します。 これは絶対に見逃せない！
「英語原文」
Enjoy island living with sweeping golf course and city views from this beautifully maintained 3-bedroom, 2-bath, 2 lanai residence. This move-in ready home features an updated kitchen with shaker cabinetry, granite countertops, stainless steel appliances, and abundant storage. The bright, open-concept living and dining areas flow seamlessly onto a spacious covered lanai, creating the perfect setting to relax or entertain while enjoying the panoramic views. Additional highlights include an in-unit washer and dryer, two covered parking stalls, a rare double lanai, and refreshing mountain breezes that flow throughout the home. Conveniently located near shopping, dining, schools, parks, freeway access, Honolulu Country Club, Pearlridge Center, Pali Momi Medical Center, Pearl Harbor, and Joint Base Pearl Harbor-Hickam. Whether you’re searching for your first home, looking to start an investment portfolio, or adding to an existing one, this well-maintained residence offers an exceptional opportunity in a highly desirable location. This is one you won’t want to miss!