売り手はやる気満々！ワイキキで最高の眺望。 ダイヤモンドヘッド、公園、動物園、山々、サーフィンを、ベッド、リビングルーム、または囲いのあるラナイ（$70,000相当）で快適に。 この希少な04スタック・ユニットは、2ベッド／2バスルームの高層階角部屋コンドミニアムで、島の素晴らしさと都会の利便性が完璧に調和しています。 ガレージ付き駐車場1台分。 砂浜とワイキキビーチのすべてが徒歩圏内。 床から天井まである窓からは自然光が降り注ぎ、絵葉書のような景色が広がる。 ソーラーシェード付き。 セキュアな建物、プール、最高のロケーション、最高の眺望。 リースホールド物件。 妥当な料金。 ペットOK。 30日間レンタル可。 すべてのオファーをお持ちください！「すべてのコメント、データは売主または売主の担当者から提供されたものです。 バイヤーはすべてを確認すること 売り手が署名した限定サービス-データ入力補遺は、購入契約書とともに買い手が署名する必要があります。 “.
「英語原文」
Seller motivated! Best views for the $$ in Waikiki. See Diamond Head, Park, Zoo, Mountains and Surf – all from the comfort of your bed, living room, or enclosed lanai ($70k value). This rarely available 04 stack unit, is a 2 bed / 2 bath high-floor corner condo that offers the perfect blend of island splendor and urban convenience. 1 assigned garaged parking. Steps from sand and everything Waikiki Beach has to offer. Floor-to-ceiling windows flood the space with natural light and frame postcard-perfect views. Solar shades included. Secure building, pool, premium location, and unbeatable views – this is the one. LEASEHOLD Property. Reasonable fees. Comfort pets OK. Rentals of 30 days allowed. BRING ALL OFFERS! “All comments, data is provided by seller or seller’s rep. Buyer to confirm all & hold all parties harmless from any discrepancy data in the mls and advertising. Limited Service–Data Entry Addendum signed by seller/s must be signed by buyer/s with Purchase Contract.”